Skip to main content

Just Read the Sign

In the elevator to our apartment building, there are always paper signs posted up listing various bits of information that I knew eventually would become relevant but never really paid that much attention to.

D and I continually joke about the information and occasionally sit in a panic wondering when the kind security guards will come baning on our door again.

'Again' because the first day of our week holiday our apartment phone rang. The apartment phone is a security phone and even has a video that lights up when someone rings the doorbell.

Going from a place in Belfast with no peephole to a full fledged video security system was quite a treat. But hearing the phone ringing and NOT seeing the video light up meant only one thing - okay two things. One, it was the security desk and two we were not going to have a clue what they were saying.

I picked up the phone anyway and after a brief conversation (consisting as usual of me 'ahhh...I don't know' and lots of Korean rambling on) I thought perhaps they had the wrong number.

Okay, okay wishful thinking. Two minutes later the phone rang again except this time the video screen lit up to reveal the security guard at the front door.

After a bit of the A language, we figured out he wanted our phone number. Easy done. Thought it was for his records in case, you know, for emergencies.

With that language nightmare over, we settled into the couch only to have our mobile ring five minutes later. Guess what? MORE KOREAN!

I won't bore you with the scenario because just imagine the taxi one from last week except a female voice and significantly nicer but I finally hung up the phone after she let me know that she knew the school I taught at. Okay. Great.

(turns out she phoned the school to tell them that all we needed to do was to update our names and numbers with the apartment office)

So, if worrying about the nice non-english speaking security men comign to the door wasn't enough, we tend to have a niggling feeling that the signs posted could sometimes be relevant.

We're not sure but we can only guess that when they decided to turn off all the water in the building unit, they would have probably alerted everyone by some kind of notice.

And being able to read that notice would have helped us a lot before last night when we had defrosted chicken and D lived in fear the entire evening that we were going to poison ourselves because we had not cleaned our hands properly (thank goodness again for Purell and the Mother Ship that sent it).

When I ventured up to the security hut last night, I was expecting it to be difficult to communicate. But all I needed was 'no' and 'water' and he immediatly knew.

'All' he said in english. 'tomorrow. 12'

That's all I needed to know my water would come back on at 12am. Excellent.

What would have been even more perfect is if it HADN'T gone off again this morning.

Guess I'll just have to try and read that sign.

Comments

Anonymous said…
Hey A
Funny funny funny. You're developing a routine for your next career as standup comic. Will try to call tomorrow night....and yes, I did go on line to check out rates ;)
ms

Popular posts from this blog

They Started a Heat Wave

(sing) a tropical heat wave.... (White Christmas fans? anyone? c'mon..) Yes, there is a heat wave, with warm sun and highs of 30 but NOT HERE IN KOREA. Yes, it is warm and humid but there is no sun. Do you want to know where the sun has ended up? BELFAST!! Lucky bastards....I wanted a tan by August gosh darnit - I should have stayed with the Guinness. And, it wouldn't have been a day on this blog without some reference to the weather. The weekend was a nice long relaxing one but super panic hit on Monday night and I was ready to get out of the house. I was freaking out yet again about the garbage (what the hell is wrong with me?) and didn't have a great sleep. There is something to be said for cooping yourself up in your house to watch English speaking DVDs for a day. But I think this only stops you from experiencing the culture. I did venture out on Saturday by bus (whoa, crazy bus drivers) to Pusan where the open markets you can barter and get cheap shirts - thanks to my...

I'm baaaack!

Hard to believe that last entry was almost three years ago! Many moons ago, I set this blog up to chronicle our journeys. Once we were grounded a bit more, it kind of lost its way. I spent some time working on my writing offline, taking on different projects and working full time as a technical writer. It was difficult to keep this blog up. Not for any real reason I can articulate. Just had my words redirected to other avenues for awhile. But, I'm pleased to say, after over a decade away, we are back in the UK, living and re-experiencing a place we enjoyed in the mid-2000s. Social media has certainly changed the way we look at blogs. I'm excited to navigate this new world, explore just what people post, what people read. What's better on one of the many new platforms and what's still appropriate for good old fashioned blogosphere. For now, here's a peek at where we're staying -- in a pretty little village just outside of Oxford. A temporary home ...

Korean Drivers Manual

1 - First and foremost, you are the only car on the road. Please drive this way. 2 - Be sure to keep a tally of the number of pedestrians you hit. 10 points for old ladies, 20 for young children (they can run faster you see). You can also add 5 points for each near miss and pat yourself on the back for trying. 3 - Red lights can tend to get in the way of your driving. Simply proceed through them if you need to. Honk your horn to make sure the cars that actually have the right of way know you'll be sailing through the intersection. 4 - Signalling is recommended but your car does not have blind spots. Just go ahead an change lanes. 5 - It works best if you keep one foot on the gas and one foot on the brakes at all times. This will allow you to continually pump the breaks all the way down the street avoiding 'other cars' while still revving your engine and going at the speed of light during those intervals when you are not slamming on your brakes. (By 'other cars' I ...